Formations en anglais professionnel spécialisé

Formation en anglais juridique, parcours Direction Juridique, B1>B2 (Intermédiaire)

Cette formation en anglais juridique s’adresse aux professionnels exerçant au sein d’une direction juridique et souhaitant développer leur maîtrise de l’anglais juridique et professionnel afin d’évoluer efficacement dans un environnement international. Elle vise à accompagner les apprenants d’un niveau B1 (intermédiaire) vers un niveau B2 (intermédiaire avancé) du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL). Le parcours permet d’acquérir les compétences linguistiques nécessaires pour communiquer avec aisance dans les situations professionnelles courantes rencontrées au sein d’une direction juridique. Les participants développent leur capacité à échanger avec des collègues, clients, avocats, partenaires ou filiales étrangères, à participer à des réunions, à comprendre des documents juridiques et à rédiger des communications professionnelles en anglais. La formation aborde les principaux domaines du droit des affaires et de la pratique juridique en entreprise, notamment le droit des contrats, le droit des sociétés, la conformité (compliance), la protection des données, la gestion des risques, la gouvernance d’entreprise et les relations avec les prestataires juridiques externes. Grâce à des mises en situation professionnelles, des études de cas et l’exploitation de documents authentiques, les apprenants enrichissent leur vocabulaire juridique, améliorent leur compréhension des textes spécialisés et gagnent en confiance dans leurs interactions professionnelles en anglais.

Profils des apprenants

Cette formation s’adresse aux professionnels exerçant au sein d’une direction juridique ou d’un service juridique et disposant d’un niveau d’anglais B1, souhaitant développer leur capacité à communiquer en anglais dans le cadre de leurs activités juridiques et de leurs échanges internationaux.

Les apprenants peuvent notamment être :

Juristes d’entreprise ;
Juristes contrats ;
Juristes corporate ;
Juristes compliance et éthique des affaires ;
Juristes en droit des sociétés ;
Juristes en droit commercial ;
Juristes en propriété intellectuelle ;
Juristes en protection des données personnelles (RGPD) ;
Responsables juridiques ;
Directeurs juridiques adjoints ;
Assistants juridiques ;
Paralegals ;
Contract managers ;
Compliance officers ;
Toute personne intervenant dans la gestion juridique d’une entreprise et amenée à communiquer avec des interlocuteurs anglophones.

Qualité et indicateurs de résultats

Taux de satisfaction des apprenants : nouveau programme, données indisponibles
Nombre d’apprenants entre 2023-2025 : nouveau programme, données indisponibles
Taux d’abandon : nouveau programme, données indisponibles
Taux de retour des enquêtes : nouveau programme, données indisponibles
Taux d’interruption en cours de prestation : nouveau programme, données indisponibles

Prérequis

Pour intégrer cette formation, les participants doivent :

Disposer d’un niveau d’anglais correspondant au niveau B1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) ou d’un niveau équivalent ;
Être capables de comprendre et de produire des échanges professionnels simples à intermédiaires en anglais, à l’oral comme à l’écrit ;
Exercer une activité au sein d’une direction juridique, d’un service juridique ou d’une fonction impliquant des échanges juridiques avec des interlocuteurs internationaux ;
Être amenés à utiliser l’anglais dans le cadre de la lecture de documents juridiques, de la rédaction de courriels, de la participation à des réunions ou des échanges avec des clients, partenaires, fournisseurs, filiales ou conseils externes ;
Disposer d’un ordinateur équipé d’une connexion Internet stable permettant de participer aux séances de formation en visioconférence.

Format

Formation individuelle en visio-conférence

Prix

16h : 1500€
20h : 1740€
40h : 3210€

Objectifs pédagogiques

À l’issue de la formation, le participant sera capable de :

Communiquer avec davantage d’aisance et de précision en anglais dans les situations professionnelles courantes rencontrées au sein d’une direction juridique ;
Comprendre et utiliser le vocabulaire juridique essentiel dans un contexte international ;
Participer à des réunions, conférences téléphoniques et visioconférences en anglais ;
Présenter son activité, ses dossiers et ses analyses juridiques de manière claire et structurée ;
Comprendre les principales clauses contractuelles et les documents juridiques courants rédigés en anglais ;
Rédiger des courriels professionnels, comptes rendus, notes et communications juridiques simples à intermédiaires ;
Échanger efficacement avec des clients, partenaires, filiales, avocats ou conseils externes anglophones ;
Expliquer des problématiques juridiques et formuler des recommandations dans un anglais professionnel adapté ;
Développer sa compréhension des notions fondamentales du droit des affaires dans un contexte international ;
Renforcer sa maîtrise des structures grammaticales et du vocabulaire nécessaires à une communication professionnelle autonome ;
Atteindre un niveau de compétence en anglais correspondant au niveau B2 du CECRL, permettant de communiquer efficacement dans la plupart des situations professionnelles rencontrées au sein d’une direction juridique.

Contenu de la formation

Le contenu de la formation est adapté aux missions, au secteur d’activité et aux besoins spécifiques de l’apprenant au sein de sa direction juridique.

Module 1 – Communication professionnelle en environnement juridique

Se présenter et présenter son rôle au sein de la direction juridique ;
Communiquer avec des interlocuteurs internes et externes ;
Participer à des échanges professionnels en anglais ;
Développer son aisance à l’oral dans des situations courantes.

Module 2 – Fondamentaux de l’anglais juridique

Terminologie juridique essentielle ;
Vocabulaire des institutions et systèmes juridiques ;
Différences entre les systèmes de Common Law et de Civil Law ;
Principaux termes utilisés dans les échanges juridiques internationaux.

Module 3 – Droit des contrats

Vocabulaire des contrats commerciaux ;
Identification et compréhension des clauses contractuelles courantes ;
Présentation des obligations contractuelles ;
Échanges liés à la négociation et à l’exécution des contrats.

Module 4 – Droit des sociétés et gouvernance

Organisation et fonctionnement des sociétés ;
Terminologie liée à la gouvernance d’entreprise ;
Relations avec les filiales et les organes de direction ;
Présentation de sujets corporate en anglais.

Module 5 – Compliance et gestion des risques

Introduction à la conformité et à l’éthique des affaires ;
Vocabulaire de la lutte contre la corruption et du contrôle interne ;
Gestion des risques juridiques ;
Communication autour des politiques internes et procédures.

Module 6 – Protection des données et confidentialité

Terminologie liée à la protection des données personnelles ;
Confidentialité et sécurité de l’information ;
Échanges relatifs aux obligations réglementaires ;
Présentation de procédures et bonnes pratiques.

Module 7 – Réunions et échanges professionnels

Participer à des réunions en anglais ;
Donner son avis et formuler des recommandations ;
Poser des questions et demander des clarifications ;
Rédiger et présenter des comptes rendus de réunion.

Module 8 – Rédaction juridique et professionnelle

Rédiger des courriels professionnels ;
Préparer des notes juridiques simples ;
Rédiger des synthèses et des rapports ;
Utiliser un style clair, précis et professionnel.

Module 9 – Compréhension de documents juridiques

Lire et analyser des contrats et accords commerciaux ;
Comprendre des politiques internes et documents de conformité ;
Exploiter des articles et publications juridiques en anglais ;
Développer des stratégies de lecture efficace.

Module 10 – Mises en situation professionnelles

Simulations de réunions juridiques ;
Présentation de dossiers et problématiques juridiques ;
Jeux de rôle avec clients, partenaires ou conseils externes ;
Analyse et résolution de situations professionnelles courantes ;
Entraînement à la communication juridique en contexte international.

Organisation de la formation

La formation est organisée sous la forme de séances individuelles à distance en visioconférence, permettant un accompagnement personnalisé et une adaptation continue aux besoins du participant et à son environnement juridique.

Avant le démarrage de la formation, un entretien de positionnement permet d’évaluer le niveau linguistique de l’apprenant, d’identifier ses missions professionnelles et de définir les objectifs pédagogiques en lien avec ses activités au sein de la direction juridique.

Les séances s’appuient sur des situations professionnelles concrètes telles que l’analyse de contrats, la participation à des réunions, la rédaction de courriels et de notes juridiques, les échanges avec des avocats ou partenaires internationaux, ainsi que la gestion de problématiques juridiques courantes en anglais.

Chaque séance combine développement des compétences de compréhension et d’expression orales et écrites, acquisition de la terminologie juridique, renforcement des structures grammaticales et mises en pratique adaptées aux besoins professionnels de l’apprenant.

Des activités complémentaires peuvent être proposées entre les séances afin de consolider les acquis, développer le vocabulaire spécialisé et favoriser une progression régulière.

La progression est suivie tout au long du parcours grâce à des évaluations formatives permettant d’ajuster les contenus et les objectifs. Un bilan final permet de mesurer les compétences acquises et la progression réalisée vers le niveau B2 du CECRL.

Cette organisation favorise le développement d’une communication professionnelle efficace en anglais juridique et permet au participant de gagner en autonomie dans ses échanges avec des interlocuteurs anglophones dans un contexte juridique international.