Languages For Executives
Formations en anglais professionnel spécialisé

Formation en anglais juridique, Parcours Droit de la famille, niveau A2>B1 (Faux-Débutants)

Cette formation s’adresse aux professionnels souhaitant acquérir les bases de l’anglais juridique appliqué au droit de la famille. Destinée à des apprenants de niveau A2 (faux-débutant), elle permet de développer progressivement les compétences linguistiques nécessaires pour communiquer dans des situations professionnelles courantes impliquant des questions familiales et patrimoniales. Le parcours aborde les principales thématiques du droit de la famille : mariage, divorce, filiation, autorité parentale, obligations alimentaires, protection des personnes vulnérables et successions. Les participants acquièrent le vocabulaire essentiel, les expressions professionnelles courantes et les structures grammaticales nécessaires pour comprendre et utiliser l’anglais dans un contexte juridique. Grâce à une approche pratique fondée sur des documents adaptés au niveau des apprenants, des mises en situation professionnelles et des études de cas simplifiées, la formation vise une progression vers le niveau B1 du CECRL, permettant de communiquer avec davantage d’autonomie dans un environnement juridique international.

Profils des apprenants

Cette formation s’adresse aux professionnels souhaitant acquérir les bases de l’anglais juridique appliqué au droit de la famille et développer leur capacité à communiquer dans un contexte professionnel international.

Elle est particulièrement adaptée aux :

  • Avocats et juristes débutant dans la pratique du droit de la famille.
  • Notaires et collaborateurs de notaires.
  • Assistants juridiques et parajuristes.
  • Collaborateurs de cabinets d’avocats ou d’études notariales.
  • Médiateurs familiaux.
  • Professionnels intervenant dans les domaines de la protection des personnes, de l’accompagnement familial ou de la gestion patrimoniale.
  • Personnel administratif amené à traiter des dossiers familiaux ou successoraux comportant une dimension internationale.
  • Toute personne souhaitant développer ses compétences en anglais juridique dans le domaine du droit de la famille.

Qualité et indicateurs de résultats

  • Taux de satisfaction des apprenants : nouveau programme, données indisponibles
  • Nombre d’apprenants entre 2023-2025 : nouveau programme, données indisponibles
  • Taux d’abandon : nouveau programme, données indisponibles
  • Taux de retour des enquêtes : nouveau programme, données indisponibles
  • Taux d’interruption en cours de prestation : nouveau programme, données indisponibles

Prérequis

  • Disposer d’un niveau d’anglais correspondant au niveau A2 (faux-débutant) du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) ou équivalent.
  • Être en mesure de comprendre et d’utiliser des expressions simples dans un contexte professionnel.
  • Exercer une activité professionnelle dans le domaine du droit, du notariat, de la médiation familiale, de la gestion patrimoniale ou de l’accompagnement des familles, ou être amené à intervenir sur des dossiers relevant du droit de la famille.

Format

Formation individuelle en visio-conférence

Prix

  • 16h : 1500€
  • 20h : 1740€
  • 40h : 3210€
Je m'inscris

Objectifs pédagogiques

À l’issue de la formation, le participant sera capable de :

  • Comprendre et utiliser le vocabulaire essentiel de l’anglais juridique appliqué au droit de la famille.
  • Présenter son activité professionnelle et décrire des situations familiales et patrimoniales simples en anglais.
  • Comprendre les informations essentielles contenues dans des documents juridiques relatifs au mariage, au divorce, à la filiation, à l’autorité parentale ou aux successions.
  • Communiquer avec des clients, confrères ou partenaires anglophones sur des problématiques courantes du droit de la famille.
  • Rédiger des courriels professionnels simples et des communications écrites liées à des dossiers familiaux ou successoraux.
  • Participer à des réunions, appels téléphoniques et visioconférences portant sur des sujets juridiques de complexité modérée.
  • Développer sa compréhension orale et écrite de documents professionnels en anglais.
  • Acquérir les bases de la communication juridique internationale dans le domaine du droit de la famille.
  • Gagner en autonomie dans les échanges professionnels liés aux relations familiales, à la parentalité, aux successions et à la protection des personnes.
  • Atteindre un niveau B1 du CECRL, permettant de communiquer avec assurance dans des situations professionnelles courantes en anglais juridique appliqué au droit de la famille.

Module 1 – Introduction au Family Law et au Legal English

  • Les fondamentaux du droit de la famille.
  • Les principales branches du droit de la famille.
  • Les acteurs du droit de la famille (avocats, notaires, juges, médiateurs).
  • Vocabulaire juridique et professionnel essentiel.
  • Présentation de son activité et de son environnement professionnel en anglais.

Module 2 – Marriage, Civil Partnerships and Family Relationships

  • Le mariage et les différentes formes d’union.
  • Les effets personnels et patrimoniaux du mariage.
  • Les membres de la famille et les liens de parenté.
  • Présentation de situations familiales simples.
  • Vocabulaire de la vie familiale et des relations personnelles.

Module 3 – Divorce and Separation

  • Les notions de divorce et de séparation.
  • Les principales étapes des procédures familiales.
  • Les conséquences personnelles et financières de la séparation.
  • Communication avec les clients et les parties concernées.
  • Compréhension de documents juridiques simples liés au divorce.

Module 4 – Children and Parental Responsibility

  • La filiation et les droits des parents.
  • L’autorité parentale.
  • La résidence habituelle des enfants.
  • Les droits de visite et d’hébergement.
  • Présentation et explication de situations familiales impliquant des enfants.

Module 5 – Family Financial Obligations

  • Les obligations alimentaires.
  • Les pensions alimentaires.
  • Les aspects financiers des relations familiales.
  • Présentation d’informations financières simples.
  • Analyse de situations pratiques courantes.

Module 6 – Family Agreements and Legal Documents

  • Les conventions familiales.
  • Les accords parentaux.
  • Les documents utilisés en droit de la famille.
  • Lecture et compréhension de documents juridiques simples.
  • Vocabulaire contractuel et administratif de base.

Module 7 – International Family Situations

  • Les familles internationales.
  • Les mariages et divorces comportant un élément d’extranéité.
  • Les déplacements internationaux de familles.
  • Communication avec des interlocuteurs étrangers.
  • Introduction aux problématiques internationales du droit de la famille.

Module 8 – Succession and Family Property

  • Les bases du droit des successions.
  • Les héritiers et la transmission du patrimoine.
  • Les testaments et donations.
  • Vocabulaire patrimonial essentiel.
  • Présentation de situations successorales simples.

Module 9 – Protection of Vulnerable Adults

  • Les personnes vulnérables et leur protection juridique.
  • Les mesures de protection des majeurs.
  • Les représentants légaux.
  • Les questions liées à la capacité juridique.
  • Communication dans des situations de protection des personnes.

Module 10 – Professional Communication and Practical Applications

  • Rédiger des courriels professionnels en droit de la famille.
  • Participer à des réunions, appels téléphoniques et visioconférences.
  • Présenter un dossier familial ou patrimonial simple en anglais.
  • Jeux de rôle et mises en situation professionnelles.
  • Révision, consolidation des acquis et préparation à l’utilisation autonome de l’anglais dans un contexte professionnel.

  • La formation se déroule en individuel et à distance, sous forme de séances en visioconférence planifiées selon les disponibilités du participant. Le parcours est construit sur mesure à partir des besoins identifiés lors de l’analyse préalable, du niveau linguistique du participant et des situations professionnelles rencontrées dans sa pratique du droit de la famille.

    Chaque séance combine l’acquisition du vocabulaire juridique spécialisé, la révision des structures grammaticales essentielles, la compréhension de documents professionnels et la pratique de l’expression orale à travers des mises en situation concrètes. Les activités pédagogiques s’appuient notamment sur des conventions familiales, accords parentaux, actes notariés, documents successoraux, formulaires administratifs, courriels professionnels et études de cas inspirées de situations réelles.

    La formation privilégie une approche progressive et interactive favorisant la communication orale, la compréhension écrite et l’acquisition des réflexes linguistiques nécessaires pour évoluer dans un environnement juridique international. Les contenus sont adaptés aux besoins du participant, à son secteur d’activité et aux problématiques qu’il est amené à traiter dans le cadre de ses fonctions.

    Un suivi individualisé est assuré tout au long du parcours afin d’évaluer la progression, d’ajuster les contenus et de répondre aux objectifs professionnels du participant. Des évaluations régulières permettent de mesurer l’acquisition des compétences et de valider la progression vers un niveau B1 du CECRL en anglais juridique appliqué au droit de la famille.

Autres niveaux disponibles dans ce parcours