Cette formation s’adresse aux professionnels du notariat souhaitant acquérir les bases de l’anglais juridique et développer leur capacité à communiquer dans un contexte professionnel international.
Elle est particulièrement adaptée aux :
Formation individuelle en visio-conférence
À l’issue de la formation, le participant sera capable de :
La formation se déroule en individuel et à distance, sous forme de séances en visioconférence planifiées selon les disponibilités du participant. Le parcours est construit sur mesure à partir des besoins identifiés lors de l’analyse préalable, du niveau linguistique du participant et des situations rencontrées dans sa pratique professionnelle au sein d’une étude notariale.
Chaque séance combine l’acquisition du vocabulaire juridique et notarial, la révision des structures grammaticales essentielles, l’analyse de documents professionnels et la pratique de l’expression orale à travers des mises en situation concrètes. Les activités pédagogiques s’appuient notamment sur des actes immobiliers, contrats de mariage, donations, testaments, documents successoraux, statuts de sociétés, courriels professionnels et dossiers inspirés de situations réelles de la pratique notariale.
La formation privilégie une approche progressive et interactive favorisant la compréhension de documents juridiques courants, la communication avec des clients et partenaires internationaux, ainsi que le développement des compétences rédactionnelles et orales nécessaires à l’exercice des fonctions notariales dans un contexte international.
Les contenus sont adaptés aux besoins du participant, à son domaine d’intervention et aux dossiers qu’il est amené à traiter. Un suivi individualisé et des évaluations régulières permettent de mesurer la progression, d’ajuster les contenus pédagogiques et de garantir l’atteinte des objectifs de formation ainsi que la progression vers un niveau B1 du CECRL en anglais juridique appliqué au notariat.
