L’histoire de LfEX Business & Legal English 

ADN de LfEX, nos formations en anglais juridique et des affaires ont connu un essor très important depuis qu’elles ont été créées en 2018. Cette spécialisation a émergé de l’expérience professionnelle du fondateur de LfEX, James Haillot O’Connor. En effet, arrivé à Paris pour poursuivre ses études de droit en 2015, James fût embauché par un organisme de formation en anglais juridique et des affaires, qui ne proposait pas de parcours dédiés à l’anglais juridique, mais qui avait une clientèle de professionnels du droit assez importante. Avec son bagage juridique et sa compétence en anglais, James est envoyé uniquement vers des avocats. James se rendit compte d’un vide dans le marché de la formation qui n’était occupé que par quelques formateurs indépendants et décida de créer English For Lawyers en 2016, qui devint Languages for Executives en 2018, puis LfEX Business & Legal English en 2019. Les premiers clients étaient des avocates, recommandées par ses anciens employeurs et de fil en aiguille plusieurs parcours d’anglais juridique spécialisés furent conçus, et nous allons les étayer ici. Il est important de noter que c’est à la demande du Groupement Notarial Entreprise et Patrimoine (GNE&P), rattaché à la Chambre des Notaires de Nice, que LfEX créa un parcours dédié aux notaires, qui représente aujourd’hui plus de 50% de notre clientèle. Entre 2016 et 2023, LfEX a formé plus de 150 personnes dans toute la France. Très récemment, nous avons eu le plaisir de devenir partenaire de l’ordre des avocats au Barreau de Paris. C’est en 2022 que, fort de notre expérience auprès du monde du droit, que nous avons élargie notre offre de formation à tous les professionnels.

L’expérience client chez LfEX Business & Legal English

Notre méthode est un mélange de tradition et de modernité, qui vise à profiter du meilleur des deux mondes. Tous les cours étant individuels, ils sont en visioconférence. Ce qui, à une époque révolue, paraissait être un inconvénient, a été transformé en avantage concurrentiel. En effet, la visioconférence permet à nos clients de tout le territoire de métropole et d’outre-mer, de bénéficier de la même qualité de service. De plus, les fonctionnalités de Google Meet permettent le sous-titrage en anglais et en direct, ce qui est un avantage majeur pour les élèves qui ont du mal à l’oral. Google Meet permet une grande fluidité dans l’utilisation de vidéos et d’extraits sonores. Nous agrémentons les séances de ressources en ligne ludiques, qui sont diffusées en partage d’écran et qui transforment les leçons en moment d’apprentissage et de partage. La tradition est représentée en ce qu’une grande partie des ressources pédagogiques est envoyée par la Poste, dans un colis préparé par notre libraire partenaire basée à Aix-en-Provence. Ce colis est un véritable trait d’union entre vous et nous. Il vous permet d’avoir entre les mains des objets qui vous seront utiles dans votre apprentissage et tout au long de votre carrière. Ce coli est le vecteur de notre image et nous espérons qu’il contribuera à votre succès. Tout au long de votre formation (et même après), nos clients sont invités à des événements à Paris et en ligne dans le cadre desquels ils sont invités à parler anglais avec leurs formateurs et d’autres professionnels. 

Un programme des formations en anglais juridique et des affaires adapté à vos besoins 

Après avoir effectué un test de niveau en ligne, nous programmons un entretien téléphonique avec notre futur apprenant afin de tester son niveau d’anglais oral et de faire le point sur ses besoins spécifiques. Puis, après s’être mis d’accord sur un calendrier de formation nous mettons en place un programme de formation sur la base suivante : 

1. Remise à niveau en anglais général 

Chaque personne part avec un niveau d’anglais général différent et le test de niveau d’entrée nous permet de déterminer avec précision les points qu’il faut traiter au cours de la formation. Les points les plus communément traités sont : 

• Le présent simple et continu
• Le futur
• Comparatifs
• Contractions
• Adjectifs / Adverbes / Participes
• Forme interrogative (négative et positive)
• Present perfect
• Voix passive 
• Use to
• Conjonctions et prépositions
• Prétérit simple et continu
• Pronouns and determiners
• Relative clauses
• Modals
• Phrasal verbs

2. Initiation et approfondissement de la terminologie de spécialité

Chaque corps de métiers dispose de sa terminologie propre. Au sein même d’un groupe professionnel voisin tel celui des professionnels du droit, il faut aller encore plus loin dans le détail car un avocat spécialisé en droit des médias, aura des besoins différents d’une notaire spécialisée en droit de la famille. Voici une brève description des thèmes que nous sommes amenés à traiter en fonction des spécificités relatives aux professions de nos clients : 

Anglais juridique spécialisé : 

• Anglais appliqué au droit des affaires
• Anglais appliqué au droit de la famille
• Anglais appliqué au droit des personnes
• Anglais appliqué au droit de l’immobilier
• Anglais appliqué au droit fiscal
• Anglais appliqué au droit de la propriété intellectuelle et des nouvelles technologies
• Anglais appliqué au droit social
• Anglais appliqué au droit de l’énergie
• Anglais appliqué au droit de la santé

Anglais des affaires spécialisé : 

• Anglais parcours généalogiste successoral
• Anglais parcours commissaire-priseur / commissaire de justice
• Anglais parcours agent immobilier
• Anglais parcours expert comptable et commissaire aux comptes

3. Initiation et approfondissement de la terminologie du monde des affaires 

Il y a des besoins communs à tous les professionnels qui souhaitent développer leur anglais, pour cela nous avons développé le module 3 intitulé “anglais professionnel”, ce module est composé des thèmes suivants: 

• les négociations en anglais
• la rédaction de mails/courriers professionnels en anglais
• la visioconférence en anglais
• présentations professionnels en anglais
• l’accueil de correspondants téléphoniques en anglais
• la relation client en anglais
• la gestion d’équipe en anglais
• le recrutement en anglais
• le management en anglais

Nous choisissons les ressources pédagogiques les plus adaptées à vos objectifs parmi une sélection de plus de 1000 ressources (articles, contrats, vidéo, extraits d’ouvrages…) que nous mettons à votre disposition dans votre espace personnel.