La visioconférence est devenue un élément essentiel de la vie professionnelle des avocats aujourd’hui. L’utilisation croissante des applications telles que Zoom, Microsoft Teams, WebEx, Skype et Google Meet exige une maîtrise du vocabulaire approprié pour diriger ou participer à des réunions virtuelles. Cette fiche pratique présente le vocabulaire essentiel en anglais pour tous les professionnels engagés dans de telles réunions.
Si vous souhaitez en savoir plus sur nos formations en anglais et développer votre vocabulaire en anglais cliquez ici.
Les présentations
| Bonjour à toutes et à tous, est-ce que vous m’entendez bien ? | Hello everyone, can you all hear me? Can you all see me? |
| Merci de votre participation. | Thank you for joining. |
| Merci d’avoir organiser la réunion. | Thank for your hosting. |
| Le sujet de notre réunion aujourd’hui sera… | Our meeting today will be based on… |
| Maintenant, je demande à chacun de se présenter. | Now, I’ll ask everyone to introduce themselves. |
| Je m’appelle… | My name is… |
| Mon domaine de compétence est… | My area of specialty is… |
| Enchanté(e) de vous rencontrer. | It is great to meet all of you. |
| Commençons la réunion. | Let’s get the meeting started. |
Les détails techniques
| Pouvez-vous allumer/éteindre votre micro ? | Can you turn on/off your microphone? |
| Pouvez-vous allumer/éteindre votre caméra ? | Can you turn on/off your camera? |
| Pouvez-vous partager ton écran ? | Can you share your screen? |
| Je partagerai mon écran. | I will share my screen. |
| Désolé(e), j’ai des difficultés techniques. | Sorry, I’m having some technical difficulties. |
| Il y a quelqu’un dans la salle d’attente. | Someone is in the waiting room. |
| Je vous enverrai cette information dans la fonction de chat. | I will send this information to you in the chat box. |
| Le temps est presque écoulé. | Our time is almost up. |
La progression de la visioconférence
| Le premier point à l’ordre du jour est… | The first item on the agenda is… |
| Passons au point suivant. | Let’s move on to the next item. |
| Dans l’intérêt du temps, il faut passer à autre chose. | In the interest of time, let’s move on. |
| Est-ce que quelqu’un a des remarques ou des suggestions ? | Does anyone have any comments or suggestions? |
| Qu’en pensent les autres ? | What does everyone else think of that? |
| Avez-vous quelque chose à ajouter ? | Do you have anything to add? |
| Merci de votre contribution. | Thank you for your contribution. |
Les contributions
| J’ai une idée. | I have an idea. |
| Puis-je faire une suggestion ? | Can I make a suggestion ? |
| Pardonnez-moi de l’interruption. | Pardon the interruption. |
| Si je peux me permettre, j’ai quelque chose à ajouter. | If I may, I have something to add. |
| Merci pour votre présentation. | Thank you for your presentation. |
| C’est tout ce que j’avais à dire. | That is all I have to say. |
| Excusez-moi, pourriez-vous répéter ce que vous avez dit ? | Sorry, could you repeat what you said? |
| Pourriez-vous développer sur ce point ? | Could you expand upon that point? |
La fin de la réunion
| Il semble que notre temps soit presque écoulé. | It seems that our time is almost up. |
| Malheureusement, je dois quitter pour une autre réunion. | Unfortunately, I must leave for another meeting. |
| On distribuera le compte rendu de la réunion à tout le monde. | The minutes of the meeting will be circulated to everyone. |
| Quand aura lieu notre prochaine réunion ? | When will we have our next meeting? |
| Que faut-il faire avant la prochaine réunion ? | What must be done before the next meeting? |
| Merci pour votre participation. | Thank you for your participation. |
| Merci d’avoir pris le temps d’appeler. | Thank you for taking the time to call. |
| Restons en contact. | Let’s keep in touch. |
| Bonne journée. | Have a nice day. |
Pour en savoir plus sur nos formations en anglais juridique contactez nous.
